HOME’·–쌧‚Ì‹i’ƒ“X‚ƊÖ¡ˆ
–I‚ÌŽq•²––ƒpƒ[ƒr[

ˆÉ“ߎs ŽOàVàÛàè“X Œyˆä‘ò’¬ ‚΂¨‚΂Ô
’·–ìŽs àÛàè‹äŠy•” а z–KŽs MB’·–쌧@z–KŽs –¶ƒ–•ô‚Œ´ ƒƒxƒ“ƒhƒqƒ…ƒbƒe
¬”Žs ƒAƒƒ}ƒ[ƒXƒ^[@‘½–å@ƒxƒ‹ƒR[ƒq[ ’·–ìŽs ƒJƒtƒFƒ_ƒ‹Eƒh[ƒWƒF
–k²‹vŒS ŠÛŽRàÛàè ’·–ìŽs ƒIƒŒƒKƒmƒJƒtƒF
’·–ìŽs ƒAƒKƒ^ƒuƒ‰[ƒ`ƒFƒJƒtƒF ’·–ìŽs The Fujiya Gohonjin (“¡‰®Œä–{’Â)
“ŒŒäŽs iŠ”jƒAƒgƒŠƒGEƒhEƒtƒƒ}[ƒWƒ… –k²‹vŒS Œyˆä‘ò‚̉èˆß
ˆÀ“Ü–ìŽs ŒÓ’±ˆÁ–{“X ¬”Žs ’âŽÔêƒK[ƒfƒ“
’·–ìŽs SlowCAFE‚¸‚­‚È‚µ ‹îƒ–ªŽs ƒJƒtƒFƒO[ƒX
ã“cŽs ŠìŒõ“°

¡’·–쌧‚É‚ ‚é‹i’ƒ“X‚ƊÖ¡ˆ‚Ì‚¨“X‚Å‚·B
¡ƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚ð‚¨Ž‚¿‚Ì‚¨“X‚Í‚²“o˜^‚­‚¾‚³‚¢B@–³—¿“o˜^
¡ã•”‚ɃRƒƒ“ƒg“ü‚è‚ÅŒfÚi3000‰~^”Nj@ƒTƒ“ƒvƒ‹@ƒRƒƒ“ƒg“ü‚è“o˜^

‹i’ƒ“X c ŠÃ–¡ˆ c ‹i’ƒ“X c ŠÃ–¡ˆ c ‹i’ƒ“X c ŠÃ–¡ˆ c ‹i’ƒ“X
@
’·–쌧‚ÌƒŠƒ“ƒNW@‰ùΗ¿—“X@ƒtƒ‰ƒ“ƒX—¿—“X@ƒCƒ^ƒŠƒA—¿—“X@‹i’ƒ“X‚ƊÖ¡ˆ@ƒ‰[ƒƒ“‰®@ƒpƒuEƒo[EƒXƒiƒbƒN@‹Žð‰®
@‚¨é½‰®@”ü—e‰@‚Æ——eŽº@‰¹Šy‹³Žº@ƒ_ƒ“ƒX‹³Žº@‚¨‰Ô‰®‚³‚ñ@ƒ‰ƒCƒuƒnƒEƒX@ƒSƒ‹ƒtê@“ÁŽYA–¼ŽY•i@”üpŠÙ•ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[

‹i’ƒ“X‚ƊÖ¡ˆ‚̃JƒEƒ“ƒ^
‹i’ƒ“X‚ƊÖ¡ˆ